Cattura di Colonia

Dopo aspri combattimenti urbani, le truppe della 3ª Divisione Corazzata dell'esercito statunitense completano la conquista di Colonia, la quarta città più grande della Germania. L'evento è immortalato in celebri e drammatiche riprese cinematografiche che mostrano un duello mortale tra un carro armato tedesco Panther e un Pershing americano ai piedi della celebre Cattedrale di Colonia, la quale, pur gravemente danneggiata da anni di bombardamenti alleati, si erge ancora tra un mare di macerie fumanti.