Duello navale di Cherbourg

Mentre la fanteria statunitense combatte strada per strada per conquistare il porto di Cherbourg, una possente task force navale alleata, comprendente le corazzate USS Texas, USS Arkansas e HMS Glasgow, si avvicina alla costa per bombardare a distanza ravvicinata le formidabili batterie di difesa costiera tedesche. Ne scaturisce uno spettacolare, intenso e letale duello di artiglieria navale della durata di diverse ore, durante il quale le navi americane e britanniche subiscono numerosi colpi diretti, riuscendo però a silenziare le fortificazioni e coprire l'avanzata terrestre.