Gli Alleati penetrano a Cherbourg

Dopo settimane di logoranti scontri tra i fitti "bocage" normanni, il VII Corpo d'Armata statunitense sfonda la spessa cintura di difese in cemento armato e penetra nei sobborghi urbani di Cherbourg. La cattura di questo vitale porto d'alto fondale è l'obiettivo strategico prioritario degli Alleati per garantire l'afflusso di enormi quantità di rifornimenti necessari per la campagna di Francia. I difensori tedeschi, consci di essere in trappola, combatteranno strenuamente casa per casa sabotando meticolosamente e catastroficamente ogni gru, molo e bacino del porto prima di arrendersi.