Il crollo nervoso di Hitler per l'ordine a Steiner

Nel Führerbunker sotterraneo, un Adolf Hitler ormai disconnesso dalla realtà strategica attende febbrilmente una massiccia controffensiva ordinata al Distaccamento d'Armata Steiner per spezzare l'accerchiamento sovietico di Berlino. Il generale Felix Steiner, consapevole di non avere truppe sufficienti né operative, rifiuta lucidamente di eseguire l'ordine suicida. Questa mancata offensiva rappresenta il momento in cui l'Alto Comando tedesco realizza che la difesa della capitale è ormai materialmente impossibile.